Dedetização ou detetização?

Dedetização ou detetização? Qual é a forma correta de escrever?

Essa é uma dúvida muito comum. Porém, independentemente da resposta, o fato é que hoje as empresas do ramo preferem outro termo: controle de pragas.

No gráfico abaixo, retirado do Google Trends, é possível comparar o volume de busca entre as três expressões. Dá para perceber que “dedetização” é a mais procurada.

Esse resultado não chega a ser uma surpresa. Afinal, dedetização é termo reconhecido no dicionário (sendo “detetização” um erro gramatical). A palavra deriva da prática de aplicar o inseticida DDT.

Sobre o DDT e o termo "dedetização"

O diclorodifeniltricloroetano, ou DDT, foi o primeiro pesticida moderno. Sintetizado em 1874, ele chegou a ser usado em larga escala nos anos de 1940 para combater mosquitos vetores de doenças como malária e dengue.

A eficácia imediata e o baixo custo de produção tornaram o DDT muito popular. Assim, o hábito de dedetizar lavouras contra pragas era algo comum.

Porém, o trabalho da bióloga norte-americana Rachel Carson, em seu livro Primavera Silenciosa (1962), registrou de forma contundente os efeitos prejudiciais do DDT à saúde. Notou-se que o pesticida podia ocasionar câncer em seres humanos e aumentava a mortalidade de pássaros.

Ao longo dos anos, também foi constatado que o produto se acumulava no ambiente, sendo ingerido por animais. Peixes contaminados com DDT, por exemplo, podiam transmitir essa substância a humanos, caso servissem de alimento.

Após muitos estudos constatarem o prejuízo à saúde, o DDT foi banido no Brasil em 2009. Sua fabricação, importação, exportação, manutenção em estoque, comercialização e uso são proibidos pela Lei nº 11.936.

Desinsetização, desratização e descupinização

Como não se comercializa mais DDT, seria incorreto manter a palavra “dedetização” em uso. Em vez disso, outros termos foram cunhados para se referir aos métodos de redução populacional de pragas. Veja:

• Desinsetização é o controle de insetos como baratas, mosquitos, moscas, formigas, escorpiões, aranhas, abelhas e vespas, pulgas, carrapatos e percevejos;
• Descupinização é o método específico para eliminar cupins e brocas de madeira;
• Desratização, por sua vez, consiste no controle de ratazanas, camundongos e ratos de telhado.

Afinal, qual é o termo correto?

Vale ressaltar que em nenhum outro idioma "dedetização" é uma palavra. O termo mais popular em espanhol é "control de plagas" e, em inglês, "pest control".

Portanto, caso sua casa ou seu local de trabalho estejam infestados, o ideal é procurar uma empresa de Controle de Pragas ou Manejo de Pragas. As companhias do ramo se apresentam como controladoras de pragas e, normalmente, recorrem a práticas mais modernas e eficientes para realizar a desinsetização, a descupinização e a desratização.

Como se chama o profissional que faz a dedetização?

O profissional responsável pelo serviço é o controlador de pragas. Ele não é um mero aplicador de inseticida, embora o controle químico muitas vezes seja necessário para acabar com infestações graves.

Na verdade, o manejo de pragas também envolve medidas preventivas, que visam a impedir o acesso dos invasores. É possível recorrer a ratoeiras, adesivos e outras armadilhas de captura. Nessa abordagem, o objetivo é elaborar estratégias inteligentes para manter o local protegido, sem agredir o meio ambiente.

Como funciona uma dedetização profissional?

Os profissionais dedicados ao controle de pragas realizam uma investigação minuciosa do local. Essa etapa é importante para identificar a espécie invasora e, assim, definir a melhor abordagem.

Depois, vem o tratamento propriamente dito. Ele pode envolver armadilhas ou controle químico (com inseticidas mais modernos e seguros que o DDT).

Após a ação curativa, recomenda-se adotar estratégias de prevenção, como limpeza constante da área e reaplicação do serviço dali a alguns meses. Isso impede que novos focos de infestação apareçam.

Saiba mais: Quanto custa a dedetização?

Quanto tempo demora para a dedetização fazer efeito?

Depende da estratégia. Quando falamos de aplicação química, o efeito é imediato. O produto permanece ativo por alguns meses, eliminando pragas e impedindo novas infestações.

Algumas espécies, no entanto, demandam um tratamento mais demorado. O controle de ratos pode levar algumas semanas, pois esse é o tempo para os filhotes chegarem à fase adulta. Apenas nesse ponto eles sairão do ninho e poderão ser capturados nas ratoeiras.

Pode dedetizar dentro de casa? É preciso limpar depois?

Sim, é possível (e necessário) dedetizar o interior da residência. Mas indica-se aguardar algumas horas antes da reocupação do imóvel. Então, deve-se higienizar as superfícies para remover o excesso de produto.

A empresa controladora de pragas costuma oferecer um manual de recomendações ao contratante. O documento traz todas as instruções para limpar o ambiente sem risco de o inseticida aplicado perder efeito. 

É preciso sair de casa ou do local de trabalho para dedetizar?

Nem sempre. Alguns recursos para controlar baratas, formigas e roedores podem ser aplicados inclusive durante o horário de expediente.

No entanto, quando há pulverização de produto químico, é preciso isolar o local por algumas horas. Nesse caso, deve-se desocupar o imóvel.

O que é um Programa de Controle Integrado de Pragas?

O Controle Integrado de Pragas é um conjunto de ações não só para eliminar focos de infestação, mas também para evitar que novos invasores se instalem no local. Além da dedetização, são usados recursos como a planilha de registro de incidência de pragas. Essa é uma forma de monitorar os problemas no longo prazo.

Também é feita uma avaliação recorrente dos pontos vulneráveis do imóvel, de modo que se possa pensar em medidas preventivas. Dessa maneira, contribui-se para a promoção da saúde pública e a melhoria da qualidade de vida.

O Programa de Controle Integrado de Pragas da Rentokil (Procip) atende rigorosamente aos requisitos de qualidade, gestão ambiental, segurança e saúde ocupacional, em conformidade com a Portaria CVS nº 9 e a RDC nº 52.

Onde encontrar especialistas em dedetização

A Rentokil está presente em diversos estados do Brasil. Encontre a unidade mais próxima!

Precisando de ajuda para combater pragas, basta chamar nossos especialistas. Ligue para 0800 77 33 777, envie um Whats para 11 91577-3213 ou clique aqui e conte-nos seu problema. Teremos satisfação em atender você.